rase una vez una princesa que se salv sola / Once Upon a Time There Was a Princess Who Saved Herself - Varios autores

Un precioso lbum por las mejores ilustradoras del momento, con cuentos inspiradores sobre situaciones injustas a las que nos enfrentamos nias y mujeres, y tambin nios y hombres, y cmo sus protagonistas se empoderan para transformarlas.


La princesa se cort la trenza y teji con ella una escalera.
Se salv sola.
Y cambi el cuento.


Estos son los relatos que tenemos que contarnos las unas a las otras, y tambin a los otros, para cambiar el final del cuento para siempre.


Para poder empezar a escribir, tod@s junt@s, una historia distinta.


Cuentos nicos y actuales para dar paso a un futuro en el que las chicas se salven solas, y los chicos puedan pedir ayuda de vez en cuando.


Agustina Guerrero, Mara Hesse, Ana Santos, Aitor Saraiba, Naranjalidad, Lady Desidia, Laura Agust, Elena Pancorbo, Amaia Arrazola y Alex de Marcos se renen en este precioso volumen para ilustrar cuentos nicos desde una ptica feminista. Y as dar paso a un futuro en el que todas las princesas se salven solas, y los prncipes puedan pedir ayuda de vez en cuando.

ENGLISH DESCRIPTION

A beautiful album by the best current-day female illustrators, with inspiring stories about unfair situations that girls and women, and also boys and men face, and how their protagonists are empowered to transform those situations.


"The princess cut her long hair, and with it, she made a ladder.
She saved herself.
And hence, she changed the fairy tale . . ."


These are the stories that we must tell ourselves, and that way change the way our own story ends.


These are unique and current-day stories to make way for a future in which girls can save themselves, and boys can ask for help from time to time.


Agustina Guerrero, Mara Hesse, Ana Santos, Aitor Saraiba, Naranjalidad, Lady Desidia, Laura Agust, Elena Pancorbo, Amaia Arrazola, and Alex de Marcos come together in this beautiful volume to illustrate unique stories from a female perspective.

Sara Cano (Madrid, 1986) es licenciada en Filologa rabe y master de Edicin por la Universidad Autnoma de Madrid. Ha sido editora de mesa y coordinadora de proyectos editoriales en Espaa y en Chile, donde vivi tres aos. Tambin ha vivido en Italia y Francia. Ahora trabaja como colaboradora externa de editoriales, museos y agencias de diseo para las que redacta textos, corrige y traduce libros, principalmente de literatura infantil y juvenil. Cuando le queda un rato libre, recupera trastadas de infancia y escribe libros traviesos. Es autora de las series La Guerra y 6A y Jursico Total, que escribe junto con el paleontlogo y divulgador cientfico Francesc Gasc.


Ana Santos (Salamanca, 1985) se licenci en Bellas Artes por la Universidad de Salamancay estudo Diseo Web y Creatividad Publicitaria en Madrid. Actualmente trabaja para clientes particulares por encargo y para editoriales como Editorial Planeta, Roca Editorial y Penguin Random House, con quien hizo su primer libro ilustrado, junto a David Aceituno, Las palabras (no) se las lleva el viento (Lumen, 2016).


Agustina Guerrero es diseadora grfica, ilustradora y treintaera, nacida en una pequea ciudad de Argentina, Chacabuco. Actualmente reside en Barcelona. Trabaj como diseadora grfica durante un tiempo, hasta que decidi dedicarse a la ilustracin. En 2011 abri su blog autobiogrfico Diario de una Voltil, que alcanz miles de seguidores en pocos meses y obtuvo un xito inmediato en las redes sociales. Sus libros, publicados en Montena y Lumen, han sido traducidos a varias lenguas.


Lady Desidia es Vanessa Borrell. Estudi Bellas Artes en Salamanca y poco tiempo despus se traslad a Madrid, que es donde vive y tiene su estudio. Ha creado la exitosa marca de productos diseados por ella, Lady Desidia, y ha publicado dos libros, Wonderland y Dream, en Lumen.


Mara Hesse (Huelva, 1982) estudi Educacin Especial antes de dedicarse a la ilustracin de manera profesional. Ha trabajado para la editorial Edelvives en la realizacin de libros de texto y tambin para las revistas Jot Down, Maasi
Magazine o Glamour. Ha publicado Orgullo y Prejuicio con Alfaguara y Frida Kahlo. Una biografa con Lumen. Adems del trabajo editorial, la obra de Mara Hesse ha sido expuesta en diversas ocasiones.


Naranjalidad es Beatriz Ramos. Ha triunfado como ilustradora en las redes sociales. Ilustr el libro Todo acaba de empezar, de la coleccin Blackbirds, y ha publicado Trpicos este otoo con Lunwerg.


Amaia Arrazola es licenciada en Publicidad y Relaciones Pblicas por la Universidad Complutense de Madrid, y fue directora de arte en una agencia publicitaria, hasta que decidi probar suerte en el mundo del arte. Reconocida a nivel internacional, ha publicado Cosas que nunca olvidars de tu Erasmus Elena Pancorbo (Jan, 1990) estudi Bellas Artes e Ilustracin y triunf en las redes sociales antes de pasar al papel. Ha publicado Antes de que te vayas quiero decirte (Cross Books, 2016) y es la ilustradora de Cartas a ninguna parte (Montena, 2017).


Laura Agust (Sant Boi, 1980) se licenci en Bellas Artes por la Universidad Miguel Hernndez y en Diseo de Interiores en la Escola Massana de Barcelona. Tras 10 aos entre bastidores y pinceles decidi centrarse en la ilustracin como va de expresin. Adems de su trabajo como ilustradora y diseadora freelance en su pgina web, ha expuesto su trabajo en distintas ocasiones.


Mundopiru (Madrid, 1985) se llama Alejandro Gmez y es un ilustrador y director de arte que vive en Madrid. Cansado de trabajar en publicidad para multinacionales, lo dej todo para dedicarse a la ilustracin .Ha ganado una mencin especial del premio Eurobest.


Aitor Saraiba (Talavera de la Reina, 1983) es un artista multidisciplinar, dibujante, escritor, fotgrafo y cineasta. Ha expuesto internacionalmente en diferentes galeras, centros de arte y universidades. Ha publicado los libros Nada ms importa (Lunwerg, 2013) Cmo ser valiente, justo, feliz y otras cosas en la
vida (o al menos intentarlo) (Lunwerg, 2016) y Por el olvido(Lunwerg, 2018).